Orph茅e et Eurydice en versi贸n de Juan Diego Fl贸rez
Hoy se ha presentado en el Teatro Real de Madrid, el CD de la versi贸n en concierto de Orph茅e et Eurydice (DECCA. Universal), de Christoph Willibald Gluck, grabado durante las funciones de esta 贸pera que se ofrecieron en el Teatro Real en mayo de 2008.
El tenor peruano Juan Diego Fl贸rez y el maestro Jes煤s L贸pez Cobos, acompa帽ados de Miguel Mu帽iz, director General del Teatro Real junto al director de DECCA. (Universal) Alex S谩nchez, fueron los encargados de presentar este trabajo a los medios de comunicaci贸n.
Se trata de la versi贸n francesa de esta 贸pera de Gluck en la que el papel de Orfeo, interpretado por Fl贸rez, fue escrito originalmente para un castrato y m谩s tarde transportado a la tesitura de tenor.
鈥淓s una 贸pera que requiere mucha expresi贸n”, ha comentado Fl贸rez en la presentaci贸n del CD. “porque si no hay expresi贸n, no tiene el impacto que la m煤sica pide; adem谩s es un canto un poco dif铆cil porque tiene muchos agudos pero la m煤sica es tan hermosa que no me importa llegar a esos registros”. “Adem谩s”, se帽al贸, “Con el papel de Orfeo sent铆 que me transform茅 como el propio personaje que baja a los infiernos; yo notaba que el canto me transportaba a otros lugares”. 鈥淓spero que pueda hacer en breve una versi贸n escenificada de esta 贸pera鈥, coment贸.
El director de Orquesta, Jes煤s L贸pez Cobos, encargado de dirigir esta versi贸n en 2008, subray贸 que lo excepcional de esta producci贸n es “que es de las pocas que se han hecho en versi贸n francesa” y aunque normalmente se hace para contraltos, se hace con un tenor “siempre que sea posible” apunt贸 el maestro.
Alex S谩nchez, director de DECCA (Universal) record贸 que este trabajo discogr谩fico es, adem谩s, de las pocas versiones grabadas que hay de la versi贸n francesa.
Los tres j贸venes protagonistas cantaban por primera vez sus respectivos papeles -Juan Diego Fl贸rez como Orfeo, Ainhoa Garmendia como Eurydice y Alessandra Martinelli como Amor- con el Coro y Orquesta Titular del Teatro Real (Coro y Orquesta Sinf贸nica de Madrid) dentro de la temporada 2007-2008.
Destacar tambi茅n que Fl贸rez estar谩 el 29 de abril y el 2 de mayo con la 贸pera I Puritani, de Bellini en versi贸n concierto. Al respecto de sus futuras visitas al Teatro Real, ya en la era Mortier, subray贸 que “s铆 que vendr谩” pero “con los t铆tulos adecuados”. “Yo nunca he trabajado con Mortier”, se帽al贸 “pero est谩 previsto que lo haga con una 贸pera francesa cuyo t铆tulo a煤n no se puede desvelar”.
Orph茅e et Eurydice, una 贸pera y tres versiones
Gluck escribi贸 la primera versi贸n de Orph茅e et Eurydice para que se interpretara en italiano, en Viena en 1762, cuando el papel de Orfeo se confi贸 al famoso castrato contralto Gaetano Guadagni.
El libreto hab铆a sido escrito por Rainieri de Calzabigi, con quien Gluck colaborar铆a en Alceste y Paride ed Elena, tambi茅n para Viena. M谩s tarde, en 1769 Gluck dirigi贸 Orph茅e et Eurydice en Parma como la 煤ltima parte de un programa triple con sus 贸peras titulado Le feste d脕pollo, una ocasi贸n para la que transport贸 ascendentemente el papel de Orfeo para el famoso castrato soprano Giuseppe Millico.
Finalmente, en 1774, Gluck realiz贸 su tercera y 煤ltima versi贸n de la 贸pera esta vez para Par铆s y al Acad茅mie Royale de Musique, la antecesora de la 脫pera de Par铆s.
- Joan Enric Lluna & Josu de Solaun. Spiritual Wings bajo novedades
- Josep Llu铆s Galiana asocia la libre improvisaci贸n musical y la ... bajo novedades
- La ‘Novena Sinfon铆a’ de Beethoven llega a tabletas y m贸viles bajo novedades
- Love is here to stay: Diana Krall y Tony Bennett ... bajo novedades
- La Fundaci贸n SGAE convoca el聽I Premio Intercentros – Mel贸mano de ... bajo convocatorias concursos
- Concierto Espa帽a Pintoresca. M煤sica y tradici贸n bajo m煤sica cl谩sica
- H猫ctor Parra y Calixto Bieito estrenan en el Liceu, la ... bajo l铆rica
- Gy枚rgy Kurt谩g premio Fundaci贸n BBVA Fronteras del Conocimiento en la ... bajo premios
comentarios
dejar un comentario
Puedes escribir un comentario rellenando tu nombre y email.
Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
¿cuándo puedo volver a ver Orfeo y Euridice de Gluck en Madrid????