Carmen, de Bizet en la versi贸n de Calixto Bieito llega al Teatro Real
Entre los d铆as 11 de octubre y 18 de noviembre el Teatro Real ofrecer谩 18 funciones de Carmen de Georges Bizet, con tres repartos diferentes, en la exitosa producci贸n dirigida por Calixto Bieito estrenada en 1999 en Peralada. La direcci贸n musical correr谩 a cargo de Marc Piolet.
Seg煤n explic贸 Joan Matabosch en la presentaci贸n de la 贸pera, Carmen 芦es una de las obras mas populares de todo el repertorio y Calixto Bieito ha sido capaz de encontrar una formula con la que se mantiene su fuerza sin renunciar a que transcurra en Espa帽a, en esta ocasi贸n a finales de los 70. Hay una violencia latente pero el gran m茅rito es explicarnos Carmen con toda su crudeza y una fidelidad absoluta que nos explica por qu茅 las cr铆ticas la destrozaron en su estreno禄
Matabosch tambi茅n record贸 que esta versi贸n de Carmen 芦es uno de los grandes cl谩sicos de la dramaturgia oper铆stica del siglo XXI y el itinerario de este espect谩culo es el m谩s espectacular que ha habido en la historia reciente de la 贸pera禄.
Acerca de los cambios que ha habido de esta producci贸n en su presentaci贸n en el Teatro Real, Matabosch subray贸 que 芦son ajustes decididos por el propio equipo consciente de la situaci贸n del momento禄, en relaci贸n a escenas relacionadas con la bandera de Espa帽a.
En cuanto a la parte musical, para su director, Marc Piolet, 芦estamos ante una 贸pera en la que los personajes son de la calle y por eso pod铆a chocar en la 茅poca. Hay escenas brutales que se reflejan con la m煤sica. Bizet plantea una relaci贸n entre partes dialogadas y partes cantadas, esto tiene una repercusi贸n directa en la forma de interpretar esta obra musicalmente y supone algo muy puro y directo. Los di谩logos, que hemos tenido que recortar, van disminuyendo a medida que avanza la 贸pera hasta que es la m煤sica la que prevalece en el culmen del drama. Lleva la libertad m谩s all谩 de la muerte, es una m煤sica clara directa y muy brutal en la relaci贸n con los personajes禄.
Esta producci贸n ha sido presentada en m谩s de 30 teatros de Europa y Am茅rica y ofrecida en Espa帽a en el Auditorio de San Lorenzo del Escorial (2009), el Gran Teatre del Liceu de Barcelona (2010 y 2015) y el Palacio Euskalduna de Bilbao (2014).
A lo largo de 18 a帽os, el decorado concebido inicialmente para Peralada y Maastricht se fue adaptando a las caracter铆sticas de cada teatro y, caso m谩s ins贸lito, se fue multiplicando: varios teatros han decidido reconstruir el decorado de Carmen, como el Gran Teatro del Liceu, la 脫pera de San Francisco (que luego lo vendi贸 a la 脫pera de Boston), la English Nacional Opera (en coproducci贸n con la 脫pera de Oslo), el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo de Bogot谩 (cuyo decorado almacenado fue recientemente destruido por un incendio), y finalmente, la 脫pera de Par铆s, que realiz贸 la escenograf铆a para el Teatro de La Bastilla el verano pasado y que, por sus proporciones, es el que mejor se adapta al escenario del Teatro Real.
En su propuesta dramat煤rgica para Carmen, Calixto Bieito aleja la 贸pera del enfoque pintoresco y traslada su trama a Ceuta durante los a帽os 70, espacio fronterizo propicio al universo del contrabando y la marginaci贸n, en el que la situaci贸n de los protagonistas se presenta con desgarro, remitiendo al desconcierto que provoc贸 el estreno de la obra en Par铆s, en 1875, cuando el p煤blico rechaz贸 su drama naturalista.
Georges Bizet, profundamente decepcionado con la mala recepci贸n de su 贸pera, cansado y enfermo, morir铆a tres meses despu茅s, con apenas 36 a帽os, sin intuir que su Carmen, precursora del verismo italiano, se convertir铆a en una de las 贸peras m谩s representadas en todo el mundo.
Siguiendo la estela de Federico Garc铆a Lorca, que ped铆a a los actores que mostraran 鈥榣os huesos y la sangre de sus personajes鈥, Bieito demanda a los cantantes y al coro una interpretaci贸n visceral, en que la seducci贸n, la pasi贸n, el sexo, el maltrato, la humillaci贸n, el machismo, los celos y la sinraz贸n llegan al espectador con una violencia emocional y un ritmo trepidante, potenciados por la vida al l铆mite en ese submundo hiperb贸lico, no exento de una inquietante poes铆a, que recuerda a Quentin Tarantino o Martin Scorsese.
En el Teatro Real tres repartos de reconocidos cantantes-actores dar谩n vida a la 贸pera de Bizet, encabezados por las mezzosopranos Anna Goryachova, St茅phanie d’Oustrac y Ga毛lle Arquez (Carmen), los tenores Francesco Meli, Andrea Car猫 y Leonardo Caimi (Don Jos茅), las sopranos Eleonora Buratto y Olga Busuioc (Mica毛la) y los bar铆tonos-bajo Kyle Ketelsen y Vito Priante (Escamillo) que, con el resto del elenco y el Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real, actuar谩n bajo la direcci贸n musical de Marc Piollet, gran experto en el repertorio decimon贸nico franc茅s.
Actividades paralelas
15 de octubre, a las 12 y a las 17 h. | Teatro Real, sala Gayarre
Taller familiar 隆Todos a la Gayarre!: El amor es un p谩jaro rebelde.
Direcci贸n de Fernando Palacios, con la participaci贸n de Pilar V谩zquez (mezzosoprano) y Elisa Rapado (piano).
16 de octubre, a las 19 h. | Teatro Real, sala Gayarre
Coloquio en torno a Carmen con Carmen Iglesias, Seraf铆n Fanjul, Enriqueta Vila Vilar y Juan Pablo Fusi.
Colaboraci贸n con la Real Academia de la Historia
17 de octubre, a las 19 h. | Museo Nacional del Romanticismo
Conferencia alrededor de Carmen
21 de octubre, a las 11 h. | Institut Fran莽ais
Taller creativo alrededor de la producci贸n.
Carmen: Imaginar, dibujar crear… como un verdadero artista.
En franc茅s (todos los niveles) para ni帽os de 4 a 8 a帽os
22 de octubre, a las 12 h. | Teatro Real, sala principal
Los domingos de c谩mara
Obras de Darius Millaud, Maurice Ravel, Ernest Chausson y Claude Debussy
Solistas de la Orquesta Titular del Teatro Real
27 de octubre, a las 18 h. | Filmoteca Espa帽ola, Sala 2
Ciclo de cine: Teatro Real: Noche de 贸pera
Carmen (Espa帽a, 1983). Direcci贸n de Carlos Saura. Interpretaci贸n: Antonio Gades y Laura del Sol.
____________________________
- 鈥楥贸micas鈥 llega al Teatro de la Zarzuela para reivindicar a ... en l铆rica
- La OCNE estrena La tumba de Ant铆gona, de Pilar Jurado ... en l铆rica
- Sorteo de entradas dobles para la proyecci贸n de Salom茅 en ... en l铆rica
- Cine Yelmo proyecta la 贸pera聽Salom茅 de Strauss en l铆rica
- El Ballet Flamenco de Andaluc铆a, Accademia del Piacere & Fahmi ... en baile espa帽ol
- Sorteo de entradas dobles para la proyecci贸n de Salom茅 en ... en l铆rica
- Comienza la tercera edici贸n del ciclo internacional 芦M煤sicas Cercadas禄 en m煤sica antigua
- 39 Festival Perelada: una invitaci贸n al para铆so creativo en festivales
dejar un comentario
Puedes escribir un comentario rellenando tu nombre y email.
Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
comentarios
No hay ningún comentario aún, ¡Sé el primero en comentar!