Doce Notas - docenotas.com - m�sica y danza

El estreno alemán de Merlín va a constar de diez funciones, y sonará en el auditorio principal del emblemático edificio restaurado y declarado Monumento Nacional en 1997. El elenco vocal lo encabezan Bjørn Waag (Merlín), Lars-Oliver Rühl (Rey Arturo) y Noriko Ogawa / Petra Schmidt (Niviana). La dirección de escena correrá a cargo de Roland Schwag, mientras que Heiko Mathias Förster dirigirá a la Nueva Filarmónica de Westfalia.

El estreno escénico-mundial de Merlín, tuvo lugar en 2003 en el Teatro Real de Madrid, bajo la dirección musical de José de Eusebio, autor de la edición crítica publicada por la editorial Piles de Valencia, y encargado del estreno absoluto en 1998 de la versión de concierto en el Auditorio Nacional de Música de Madrid.

La grabación para Decca de la versión de concierto, fue galardonada con un Grammy (2001), con el Cannes Classical Award 2002 y fue finalista en los Gramophone 2001 en la categoría de mejor ópera del año. La versión escénica del Teatro Real cuenta con un DVD de BBC-Opus Arte. Los intérpretes de ambas grabaciones fueron la Orquesta Sinfónica de Madrid, el Coro de la Orquesta de la Comunidad de Madrid y el Coro de gregoriano Alfonso X “el Sabio”, dirigido por Luis Lozano.

Fechada en 1898, Merlín forma parte de una trilogía inacabada que gira en torno a la leyenda del Rey Arturo. El libreto lo firma Francis Money Coutts, amigo y protector del compositor. Pese a sus reiterados esfuerzos, Albéniz no logró que su ópera sonara antes de fallecer.

La edición crítica de Merlín fue preparada por el director José de Eusebio gracias a un esfuerzo personal reconocido a la española, o sea, muy mal. La editorial Piles pone una pica si no en Flandes sí en Alemania. José de Eusebio suma, numerosos trabajos de investigación y recuperación de la obra de Isaac Albéniz entre los que destacan las ediciones críticas de sus óperas Henry Clifford y Pepita Jiménez, también nominada ésta última a los premios Grammy 2007 como “mejor ópera del año”, por su grabación en Deutsche Grammophon, y la de su zarzuela San Antonio de La Florida.