Durante la grabación de Henry Clifford para Decca, 2002. © Alfonso Segura
El ganador de un Grammy 2001 –y nominado de nuevo en 2008 para otro junto a Zubin Mehta y Charles Mackerras- dirigirá a la Orquesta y Coro de la Filarmónica de Gran Canaria y a un elenco encabezado por John MacMaster, David Wilson-Johnson, Ana María Sánchez, Larissa Diadkova y María Rey-Joly, así como al Cor de Cambra del Palau.
Henry Clifford, cuyo libreto se sitúa en la Guerra de las Rosas, narra una historia de amor y sangre que bien pudiera ser una traslación del Romeo y Julieta de Shakespeare. Su ejecución el próximo sábado 24 y lunes 26 serán consideradas como estreno absoluto, fecha histórica que ocurre en el centenario de la muerte de Albéniz. La obra estuvo oculta y perdida desde finales del siglo XIX, cuando se interpretó fuera de abono y en una forzada versión en italiano en el Teatro del Liceo de Barcelona. Sus materiales estuvieron ocultos hasta que en 2001, el director madrileño los descubrió en diez cajas descatalogadas entonces en la Biblioteca de Cataluña, así como en diferentes partituras manuscritas que permanecían en el Museo de la Música de Barcelona. Estos materiales de orquesta pertenecían a la representación en italiano de la misma obra que se realizó en 1894 en el Liceo de Barcelona, habiendo sido concebida la versión original y por ello última voluntad de su autor, en inglés. En ellos, José de Eusebio pudo observar cómo algunos músicos de la orquesta de la época relataban los acontecimientos que ocurrieron en la función, por lo que hoy podemos saber que fue un gran éxito de público, que tuvieron que repetir el coro a capella de la muerte del Rey varias veces, y que fueron interrumpidos en diversas ocasiones por los aplausos del público. La obra jamás volvió a ser representada, y jamás se ha estrenado en su versión original en inglés hasta ahora.
Otras obras de Albéniz que José de Eusebio ha recuperado y rescatado de los archivos perdidos en que se encontraban son: Merlin, Pepita Jiménez, los Poèmes d´Amour, San Antonio de la Florida, El Puerto y Henry Clifford. En sus planes más inmediatos se encuentra la investigación, localización y recuperación de toda la obra sinfónica de Albéniz, así como de la opereta Magic Opal y la finalización de la segunda parte de la trilogía de Merlin, Lancelot.