Acompañarán a la Fura dels Baus y la OSCyL, bajo la batuta de Josep Vicent, la soprano Beatriz Díaz, el contratenor Vasily Koroshev, el barítono Toni Marsol y la actriz Luca Espinosa. Además, participarán varios coralistas de agrupaciones castellano y leonesas, que estarán dirigidos por Jordi Casas. Se trata de Ramiro Real, de Coro Piccolo; Marcos Castán, del Coro de la Universidad de Valladolid, UVa; Carmen López, de Coral Valparaíso; Paulino Rodrigo, de Coro Matices; Rubén Girón, de Coral Discantus; Sergio Casorrán, de Coral Villa de Iscar y Alauda; Miguel Díaz Emparanza, de Audi Nos; y Valentín Benavides, de Harmonia y Alterum Cor. Completan la terna Iñigo Igualador, Jorge Colino y Laura Esteban, integrantes, respectivamente, de Capilla Clásica, Vox Vitae y Bella Desconocida.
Carmina Burana , una de las obras más populares del siglo XX, fue compuesta por Carl Orff (1895-1982) entre 1935 y 1936 a partir de unos poemas escritos en los siglos XII y XIII que se han conservado en un único códice encontrado en 1803 en la región de Baviera, en Alemania. Dichos versos hablan sobre los placeres terrenales y el goce de la naturaleza, ofreciendo una mirada crítica y satírica hacia los estamentos sociales y eclesiásticos de la época. En total, el códice se compone de 300 poemas, aunque Orff se inspiró únicamente en 24 de ellos, dando forma a una obra cuyo título original es ‘Carmina Burana: canciones seculares para cantantes y coros para ser cantadas con instrumentos e imágenes mágicas. Precisamente, ese título ha servido de punto de partida para el espectáculo creado por La Fura dels Baus, que firma Carlus Padrissa y que ofrece al espectador una experiencia sensorial sorprendente. La obra se compone, principalmente, de versos en latín (como en la primera parte del preludio, el reconocido ‘O Fortuna ), aunque cuenta también con fragmentos en alemán y provenzal antiguo, y destaca, sobre todo, por su abundante percusión y por su riqueza rítmica.
Desde su creación en 1979, la trayectoria de La Fura dels Baus ha estado marcada por la innovación, la transgresión y la necesidad constante de explorar nuevas tendencias artísticas. Así, la compañía teatral, galardonada en 1993 con el Premio Nacional de Teatro, fue pionera en reformular los conceptos de espacio y público, trasladando los montajes a escenarios no convencionales y otorgando a los espectadores un papel activo en el desarrollo de los espectáculos. Tras más de tres décadas a la vanguardia en la creación teatral de nuestro país, La Fura dels Baus ha logrado crear un lenguaje, estilo y estética propios, denominado estilo furero, que les has servido, además, para convertirse en una compañía de referencia también a nivel internacional.