© Marine Cessat-Bégler
Se trata de su tercer disco de estudio con la label francesa, que este año celebra su décimo aniversario, y le ha ofrecido carte blanche para invitar a la conocida mezzosoprano franco-suiza Marina Viotti, con quien le une una gran amistad desde que en 2017 cantaran por primera vez juntas en Il viaggio a Reims del Gran Teatre del Liceu de Barcelona.
El feeling personal y artístico entre ellas fue inmediato desde el primer programa a dúo que cantaron en un recital para los Amics del Liceu, y conscientes de lo bien que empastaban sus voces cuando comparten escenario juntas, encontraron en Iñaki Encina Oyón, director de orquesta y piano partner de Adriana desde hace años, a su cómplice ideal, para seleccionar y concebir un programa dedicado enteramente a dúos de compositores y compositoras franceses como Charles-Marie Widor, Pauline Viardot, Léo Delibes, Ernest Chausson, Gabriel Fauré, Émile Paladilhe, César Franck, Jules Massenet, Charles Gounod o Édouard Lalo, entre otros.
“Las posibilidades de estas dos cantantes son enormes, pero desde el principio me pareció una evidencia que el repertorio francés sería el más adecuado, porque es el repertorio que más cultivamos Adriana y yo en recital, ambos dos instalados en París y además es el idioma materno de Marina”, explica Encina Oyón en las notas del booklet, que también incluye los textos de las obras. “Enseguida pensé en los dúos de Fauré, quizás las piezas más conocidas de nuestro programa y la dedicatoria de este opus à mesdames Georges Chamerot et Alphonse Duvernoy sirvió de hilo para ir construyendo todo el programa. Las mencionadas mesdames eran las hijas de Pauline Viardot, Claudie y Marianne, y también Massenet dedicó uno de sus dúos a ellas. Incluir el precioso Rêverie de Pauline Viardot fue una evidencia ya que salíamos de las celebraciones del bicentenario del nacimiento de la cantante y me animó a buscar más dúos compuestos por mujeres. Así se añadió Duo d’étoiles de Cécile Chaminade y Les Papillons de Charlotte Devéria, que grabamos en primicia mundial”, concluye Encina Oyón, que también ha incluido otros World premiere recordings de Paul Puget, Gounod y Lalo.
Adriana González, Marina Viotti e Iñaki Encina Oyón interpretarán los dúos del disco À deux voix en el festival LIFE Victoria de Barcelona el próximo 11 de febrero 2024.
Escuhar À deux voix en streaming
__________